Connect with us

Lokal

Damitanan hóben lokal a gradua pa kurso di teknologia riba ‘digital literacy, web development and coding’

Published

on

Willemstad, Kòrsou Na komienso di e aña aki, komo parti di selebrashon di Dia Internashonal di Hende Muhé, Liberty Latin America, kompania mama di Flow, lider den telekomunikashon, a uni forsa ku Society of Women Coders pa lansa un inisiativa enfoká riba empoderá e siguiente generashon di hende muhénan ku ta liderá den área di teknologia. E kolaborashon a proveé oportunidat na mas ku 800 damita den Karibe i Latinoamérika pa partisipá na un kurso di 20 siman riba ‘digital literacy, web development, and coding skills’.
Despues di binti siman di trabou duru i dedikashon, kuater studiante partisipante lokal di entre 13 pa 17 aña a finalisá eksitosamente e kurso aki ku ta proveé nan ku un base sólido si akaso nan ke skohe un karera den e área STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics). Kay Cey-Anne Meulens, Shanté da Costa Gomez, D’Elainah Felipa i Cristina Mendez Canelon ta Flow su graduadonan 2022 ‘Future Tech Stars’!
“Aparte di train nos siguiente generashon di streanan di teknologia, nos ta mira esaki komo un invershon general den nos hubentut i komunidatnan. Nos hubentut i nan akseso na oportunidatnan ta un di nos enfokenan prinsipal. Manera nos a demostrá, nos ta sigui invertí dor di no solamente proveé internèt grátis na skolnan, sino tambe dor di krea e tipo di oportunidatnan úniko aki” Rauf Engels, direktor statutario di Flow Kòrsou a indiká.
“Nos mester prepará nos generashonnan pa áreanan ku ta liderá i ku ta krusial pa nos futuro desaroyonan. Komo un kompania ku ta dediká na yuda krea mas igualdat di genero, nos a haña e kolaborashon aki ku Society of Women Coders un oportunidat úniko pa ekipá damitanan lokal ku konosementu i abilidatnan balioso ku lo sirbi nan tremendamente pa drenta un área kaminda sigur tin mester di hopi mas representashon di hende muhé.” señor Engels a agregá.
E studiantenan a keda invitá na ofisina prinsipal di Flow kaminda nan a risibí un vershon imprimí di nan sertifikadonan i tambe un regalo meresí pa nan dedikashon. Nan a keda agradablemente sorprendí i a siña ku trabou duru ta paga, i tin biaha di forma inesperá.
“Mi seshon tabata 7’or di anochi tur siman, dos biaha pa siman; un seshon general i un seshon ku un mentor. Tabatin seshon na ingles 5’or di atardi, pero mi a sigui e seshon na spañó. Tabatin momento ku mi mester a hasi sakrifisio i no por a hasi kosnan leuk òf pasa tempu ku mi famia, ya ku e kurso a dura durante temporada di vakashon tambe. Pero el a bale la pena sigur. Mi a siña asina hopi kos i a disfrutá di e kurso. Mi ta orguyoso di mi mes i di e otro mucha muhénan ku a gradua. Nos a logr’é!” Cristina Mendez Canelon, studiante di Kolegio Alejandro Paula, kende tambe a haña e oportunidat pa partisipá, a indiká.
Ta ku gran orguyo Flow Kòrsou ta felisitá e kuater damitanan lokal aki ku a perseverá pa finalisá e kurso intensivo aki. I pa medio di esaki nos ta reiterá nos kompromiso pa sigui dediká na logra mas igualdat, diversidat, i inklushon, mientras ku tambe nos ta sigui invertí den nos hubentut, proveendo oportunidatnan pa medio di teknologia i mas.

Continue Reading

Lokal

Wowo di mundu ta dirigí riba Karnaval di Kòrsou

Published

on

By

WILLEMSTAD – Tin hopi interes di bishitantenan di eksterior pa karnaval di Kòrsou.Tin hopi turista ta riba nos isla i representantenan turistiko i tambe prensa internashonal ta na kantidat grandi pa kubri nos karnaval. Muryad de Bruin, direktor di Ofisina di Turismo a bisa ku CTB ta hopi kontentu pa tin karnaval bèk den su gloria kompleto manera e tabata semper. Prinsipalmente for di den region, entre otro Surnam, tin hopi turista na Kòrsou pa gosa di karnaval.
Pa motibu di Covid-19, ultimo dos aña, no por a organisa karnaval na di Kòrsou,. fisina di Turismo a prepara hopi bon pa e regreso di e fiesta grandi aki. Henter e siman aki, media internashonal ta di bishita na Kòrsou pa kubri e paradanan di karnaval, prinsipalmente esun grandi ku tuma luga mañan. Di e manera aki i ta mustra mundu tambe kon bunita nos karnaval ta.
De Bruin a bisa ku di tur e merkadonan di Korsou, tin representante turistiko e siman akin a Korsou. Ta trata di entre otro Hulanda, Colombia, Ecuador, Surnam, Merka i Republika Dominikana, ‘Nan ta kubri nos karnaval i dun’e e atenshon den publisidat internashonalmente’.
Henter e siman aki personal di e departamentu di produkto di CTB i ‘destination services’ ta riba kaya, pa host huntu ku ‘influencersnan’, i medionan di komunikashon. CTB ta guia i perkura pa e miho parti di Korsou ta bisto riba nan publikashonnan.

KONSIENTISA
Tambe komo ofisina di Turismo ta dedika atenshon na konsientisashon lokal. E direktor di CTB a a menshona ku durante di temporada di karnaval, ta konsientisa pa tene nos isla limpi. Esaki ta ta un kampaña ku ta tuma luga hopi luna kaba. E konsientisashon ta ku mester tene Kòrsou dushi i limpi. Den temporada di Karnaval, Ofisina di Turismo ta keda pone atenshon riba e asuntu aki, pa logra ku nos komo País, ta un país limpi pa nos mes pero tambe pa e bishitantenan.
CHATA tambe ta hopi kontentu ku karnaval ta bek, pasobra esaki ta hopi positivo pa e okupashon di e hotelnan i otro negoshinan ku ta relata na turismo.
Hans Slier, presidente di CHATA a bisa ku e okupashon dje hotelnan den e temporada aki ta hopi bon. Ademas, asina Slier ta bisa, eventonan manera karnaval ta no solamente ta hopi bon pa turismo pero tambe pa Kòrsou mes. Karnaval i otro festivalnan manera Jazz i Blues Fesitval, ta pone Korsou riba mapa internashonal loke ta hopi bon.

Continue Reading

Lokal

Análisis di krímennan di impakto haltu

Published

on

By

WILLEMSTAD – Den e periodo di 23 yanüari 2023 pa 30 yanüari 2023, polis a registrá i a analisá e siguiente aktividatnan kriminal.

Atrako
Kantidat: 5
Orario: entre 02.51’or. – 06.51’or. / 11.26’or. – 23.13’or. Sitio: Jan Noorduynweg, Dein, Pietermaai, Kanga, Mahuma.

Ladronisia di
vehíkulo
Kantidat: 4
Orario: entre 23.00’or. – 05.00’or.
Sitio: Marie Pampoen (2x), Pietermaai, Otrobanda.

Kiebro den kas
Kantidat: 8
Orario: entre 11.00’or. – 15.00’or.
Sitio: Pannekoek, Hoendenberg, Mahuma (2x), Rooi Catootje, Koraal Partier, Suffisantdorp, Julianadorp.
Partikularidat: Dor di kibra porta dilanti (mayoria).

Kiebro den negoshi
Kantidat: 3
Orario: entre di 00.00’or. – 05.00’or.
Sitio: Fokkerweg, Caracasbaaiweg, Souax West. Partikularidat: Dor di kibra dak i kandal (mayoria).
Kiebro den /na outo
Kantidat: 11
Orario: alrededor di 11.00’or. – 14.00’or / 23.00’or. – 05.00’or
Sitio: Caracasbaai, Noordkust, Otrobanda, Sabana bij Wespunt (3x), St. Wilibrordus, Habaai, Vredenberg Bij Kenchan(2x), Wespunt.
Partikularidat: Dor di kibra glas patras i bai ku piesa di outo(mayoria).

Violensia relashonal
Kantidat: 15

Orario: entre 00.00’or. – 03.00’or
Sitio: Otrobanda, Sucasa, Bonam, Oude Water, Marie Pampoen, Koraal Specht, Buena Vista, Monchi, Vredeberg bij Sta. Maria, Punda, Sta. Cruz, Jonisberg, West Groot St. Joris, Zuid Abrahamsz, Noord Zapateer.

Continue Reading

Lokal

JCI Dutch Caribbean a elegí i instalá su direktiva nobo

Published

on

By

WILLEMSTAD – JCI Dutch Caribbean lo kier informa ku a elegí i instalá su direktiva nobo pa e aña 2023. Sigun e presidente nobo di JCI Dutch Caribbean durante di e aña 2023 e organisashon lo proveé oportunidatnan pa desaroyo di liderzgo i empodera miembronan pa krea impaktonan positive den nos komunidat. Pues, pa e motibu aki e lema prinsipal di 2023 ta ‘Step Up’.

Junior Chamber International (JCI) su filosofia di ‘one year to lead’ tin e enfoke pa duna hendenan entre 18 pa 40 aña oportunidat di haña eksperensia den posishonnan di liderazgo.
JCI Dutch Caribbean su direktiva pa aña 2023 ta konsistí di e di 62 Presidente Shakira Sedney – Albertoe, ku asistensha di Sekretaria Jacqueline Candelaria, Tesorero Alasha Tejeda, Vise Presidente Ehekutivo Aldimir Vrutaal, Vise Presidente Sulmahine Penza – Kwidama, Vise Presidente Richards Martina, Asesor Legal General Vanessa Overman i Presidente Saliente Sulin S.F. Passial.
JCI ta un organisashon global di lidernan entre 18 pa 40 aña ku ta transformá hóbennan pashoná den lidernan kapabel pa medio di training, proyektonan, eventonan i programanan. JCI Dutch Caribbean ta konsistí di 5 organisashon lokal. Na Kòrsou, JCI Creative Leaders in Curaçao (CLIC), JCI Involvement Of Banda Ariba Curaçao (IOBA Curaçao) i JCI Willemstad. Na Aruba: JCI Young Active Leaders Aruba (YALA). Na Sint Maarten: JCI SXM A.C.T.I.O.N (Aspiring Change To Impact Our Nation).
Si bo ta interesá di desaroyá bo abilidatnan di liderazgo miéntras bo ta krea impaktonan positivo den bo komunidat, tuma kontakto ku JCI Dutch Caribbean libramente na dutchcaribbean@jci.cc.
Pa mas informashon di JCI general bishita www.juniorchamber.international.
Sigui nos riba Facebook, Instagram, LinkedIn @jcidutchcaribbean pa e último informashonnan di JCI Dutch Caribbean su aktividatnan.

Continue Reading

Trending

This shows content of element who has id="data"

Subscribe to Nobo Online

Unique insights and analysis on the stories that matter to the world

I'm already a member, take me to login