Lokal
Gobiernu tin ku paga…… Desishon a kai na Kòrsou pa laga operá prezu na Aruba urgentemente
WILLEMSTAD. Resientemente Korte di Hustisia Komun na Kòrsou a trata e petishon di un homber ku ta será na Aruba den KIA. E homber di 44 aña ta sufri di un enfermedat ku yama varicocèle (den segundo grado) i de fakto dokter mester a oper’é masha tempu kaba pero sin outorisashon di gobiernu gerensia di prizon no por laga operá e homber.
Ela buska un abogado pa demanda gobiernu pa nan move nan yangadó i tuma un desishon i a logra esei ora ku siman pasá Korte na Kòrsou via video a trata e kaso i a ordená gobiernu pa mas pronto posibel laga operá e prezu. Plaka no mester ta un faktor pa keda sin operá e prezu.
· VARICOCÈLE
2DO GRADO
Primeramente un splikashon mediko di kiko ta varicocèle. Esaki ta un breuk den scrotum kaminda tin un akumulashon di spatader. (Scrotum ta popularmente yamá ‘saku di webu’) i un varicocèle ta un spatader dje saku i generalmente ta benigno ku ta surgi ora mucha homber bira adolesente i ku ta afektá komo 15% di tur mucha homber. E kousa ta ku e ardunan chikitu den e saku no ta funshona bon i ta forma manera un saku di bichi pero ku no ta doloroso. E kondishon aki por kousa impotensia i ta pa kasualidat dokter por deskubri nan pasobra e no ta hasi doló pero preferiblemente operá e masa di ardu ku e ta forma.
E kabayero ku ta sufri dje afekshon aki a demandá gobiernu di Aruba i Korte di Hustisia na Kòrsou a trata e kaso na Kòrsou via video i ta meskos ku tur hende tabata huntu den un sala.
Prokurador general na nomber di gobiernu a indiká ku e ta di akuerdo ku mester operá e homber urgentemente pero e no ta di akuerdo pa kobra gobiernu un dwangsom den kaso ku gobiernu no outorisá e operashon.
Di otro banda abogado Ecury a splika korte ku e demanda di dwangsom ta nesesario pa obligá gobiernu pa move i tuma akshon.
Korte a konstata ku e prezu ta den su derecho pa hasi un petishon asina i Korte i ku e prezu ta sufri doló insoportabel i su spèrma por bira steril.
Dokter di prizon Rodriguez Robert a manda un nota bisando ku mester operá e prezu mas pronto posibel pa evitá mas komplikashon pasobra mester a oper’é for di 2018.
E siruhano dr. J.A. de Cuba tambe ta komparti e opinion aki.
Inisialmente e kaso a dal den e problema ku lei penal no konosé un areglo ku ta pèrmiti pa prizon paga pa un operashon asina pa urgente ku e operashon ta.
Korte sinembargo ta konsiderá ku e frase di lei penal ku ta papia di bon aplikashon di lei penal ta kubri for di momento ku a investigá e sospechoso te na momento ku ela haña kondena i ta kubri desishonnan di wes.
KUIDO MEDIKO ADEKUADO
E lei ku ta goberná kon ta sera hende ta bisa ku kada prezu tin derecho riba un kuido mediko adekuado riba kuenta di gobiernu.
E pre-historia ta proba ku mester a operá e prezu masha tempu kaba te ku a yega momento ku mester oper’é mas pronto posibel.
Esaki a habri kaminda pa Korte di Hustisia mes tuma un desishon ku mester operá e homber mas pronto posibel pero no ta uza dwangsom komo palu tras di porta pasobra hasta e representante di gobiernu a indiká ku gobiernu ta realisá ku mester operá e homber mas pronto posibel.
Por lo tantu Korte ta asumi ku gobiernu lo respetá un desishon di Korte i ehekutá esaki mas pronto posibel.
Asuntunan finansiero di atministrashon di prizon no mag ta un traba pa ordená e operashon mas pronto posibel.
Asina Korte a disidi pa gobiernu sòru pa laga operá e homber mas pronto posibel.
(*Spatader den scrotum ta un fenómeno patológiko frekuente serka homber i e yama varicocèle. E ta un menasa skondí pa salú di homber i no por posponé su tratamentu of operashon. Si no trata e kondishon aki e homber no por forma un famia).
Lokal
Wowo di mundu ta dirigí riba Karnaval di Kòrsou
WILLEMSTAD – Tin hopi interes di bishitantenan di eksterior pa karnaval di Kòrsou.Tin hopi turista ta riba nos isla i representantenan turistiko i tambe prensa internashonal ta na kantidat grandi pa kubri nos karnaval. Muryad de Bruin, direktor di Ofisina di Turismo a bisa ku CTB ta hopi kontentu pa tin karnaval bèk den su gloria kompleto manera e tabata semper. Prinsipalmente for di den region, entre otro Surnam, tin hopi turista na Kòrsou pa gosa di karnaval.
Pa motibu di Covid-19, ultimo dos aña, no por a organisa karnaval na di Kòrsou,. fisina di Turismo a prepara hopi bon pa e regreso di e fiesta grandi aki. Henter e siman aki, media internashonal ta di bishita na Kòrsou pa kubri e paradanan di karnaval, prinsipalmente esun grandi ku tuma luga mañan. Di e manera aki i ta mustra mundu tambe kon bunita nos karnaval ta.
De Bruin a bisa ku di tur e merkadonan di Korsou, tin representante turistiko e siman akin a Korsou. Ta trata di entre otro Hulanda, Colombia, Ecuador, Surnam, Merka i Republika Dominikana, ‘Nan ta kubri nos karnaval i dun’e e atenshon den publisidat internashonalmente’.
Henter e siman aki personal di e departamentu di produkto di CTB i ‘destination services’ ta riba kaya, pa host huntu ku ‘influencersnan’, i medionan di komunikashon. CTB ta guia i perkura pa e miho parti di Korsou ta bisto riba nan publikashonnan.
KONSIENTISA
Tambe komo ofisina di Turismo ta dedika atenshon na konsientisashon lokal. E direktor di CTB a a menshona ku durante di temporada di karnaval, ta konsientisa pa tene nos isla limpi. Esaki ta ta un kampaña ku ta tuma luga hopi luna kaba. E konsientisashon ta ku mester tene Kòrsou dushi i limpi. Den temporada di Karnaval, Ofisina di Turismo ta keda pone atenshon riba e asuntu aki, pa logra ku nos komo País, ta un país limpi pa nos mes pero tambe pa e bishitantenan.
CHATA tambe ta hopi kontentu ku karnaval ta bek, pasobra esaki ta hopi positivo pa e okupashon di e hotelnan i otro negoshinan ku ta relata na turismo.
Hans Slier, presidente di CHATA a bisa ku e okupashon dje hotelnan den e temporada aki ta hopi bon. Ademas, asina Slier ta bisa, eventonan manera karnaval ta no solamente ta hopi bon pa turismo pero tambe pa Kòrsou mes. Karnaval i otro festivalnan manera Jazz i Blues Fesitval, ta pone Korsou riba mapa internashonal loke ta hopi bon.
Lokal
Análisis di krímennan di impakto haltu
WILLEMSTAD – Den e periodo di 23 yanüari 2023 pa 30 yanüari 2023, polis a registrá i a analisá e siguiente aktividatnan kriminal.
Atrako
Kantidat: 5
Orario: entre 02.51’or. – 06.51’or. / 11.26’or. – 23.13’or. Sitio: Jan Noorduynweg, Dein, Pietermaai, Kanga, Mahuma.
Ladronisia di
vehíkulo
Kantidat: 4
Orario: entre 23.00’or. – 05.00’or.
Sitio: Marie Pampoen (2x), Pietermaai, Otrobanda.
Kiebro den kas
Kantidat: 8
Orario: entre 11.00’or. – 15.00’or.
Sitio: Pannekoek, Hoendenberg, Mahuma (2x), Rooi Catootje, Koraal Partier, Suffisantdorp, Julianadorp.
Partikularidat: Dor di kibra porta dilanti (mayoria).
Kiebro den negoshi
Kantidat: 3
Orario: entre di 00.00’or. – 05.00’or.
Sitio: Fokkerweg, Caracasbaaiweg, Souax West. Partikularidat: Dor di kibra dak i kandal (mayoria).
Kiebro den /na outo
Kantidat: 11
Orario: alrededor di 11.00’or. – 14.00’or / 23.00’or. – 05.00’or
Sitio: Caracasbaai, Noordkust, Otrobanda, Sabana bij Wespunt (3x), St. Wilibrordus, Habaai, Vredenberg Bij Kenchan(2x), Wespunt.
Partikularidat: Dor di kibra glas patras i bai ku piesa di outo(mayoria).
Violensia relashonal
Kantidat: 15
Orario: entre 00.00’or. – 03.00’or
Sitio: Otrobanda, Sucasa, Bonam, Oude Water, Marie Pampoen, Koraal Specht, Buena Vista, Monchi, Vredeberg bij Sta. Maria, Punda, Sta. Cruz, Jonisberg, West Groot St. Joris, Zuid Abrahamsz, Noord Zapateer.
Lokal
JCI Dutch Caribbean a elegí i instalá su direktiva nobo
WILLEMSTAD – JCI Dutch Caribbean lo kier informa ku a elegí i instalá su direktiva nobo pa e aña 2023. Sigun e presidente nobo di JCI Dutch Caribbean durante di e aña 2023 e organisashon lo proveé oportunidatnan pa desaroyo di liderzgo i empodera miembronan pa krea impaktonan positive den nos komunidat. Pues, pa e motibu aki e lema prinsipal di 2023 ta ‘Step Up’.
Junior Chamber International (JCI) su filosofia di ‘one year to lead’ tin e enfoke pa duna hendenan entre 18 pa 40 aña oportunidat di haña eksperensia den posishonnan di liderazgo.
JCI Dutch Caribbean su direktiva pa aña 2023 ta konsistí di e di 62 Presidente Shakira Sedney – Albertoe, ku asistensha di Sekretaria Jacqueline Candelaria, Tesorero Alasha Tejeda, Vise Presidente Ehekutivo Aldimir Vrutaal, Vise Presidente Sulmahine Penza – Kwidama, Vise Presidente Richards Martina, Asesor Legal General Vanessa Overman i Presidente Saliente Sulin S.F. Passial.
JCI ta un organisashon global di lidernan entre 18 pa 40 aña ku ta transformá hóbennan pashoná den lidernan kapabel pa medio di training, proyektonan, eventonan i programanan. JCI Dutch Caribbean ta konsistí di 5 organisashon lokal. Na Kòrsou, JCI Creative Leaders in Curaçao (CLIC), JCI Involvement Of Banda Ariba Curaçao (IOBA Curaçao) i JCI Willemstad. Na Aruba: JCI Young Active Leaders Aruba (YALA). Na Sint Maarten: JCI SXM A.C.T.I.O.N (Aspiring Change To Impact Our Nation).
Si bo ta interesá di desaroyá bo abilidatnan di liderazgo miéntras bo ta krea impaktonan positivo den bo komunidat, tuma kontakto ku JCI Dutch Caribbean libramente na dutchcaribbean@jci.cc.
Pa mas informashon di JCI general bishita www.juniorchamber.international.
Sigui nos riba Facebook, Instagram, LinkedIn @jcidutchcaribbean pa e último informashonnan di JCI Dutch Caribbean su aktividatnan.