Un pelea ordinario pa kachó na Playa Piskadó a bai para den Korte Supremo

WILLEMSTAD. Dos repchi a kibra i gòlpi fuerte na su kara ku kasi a kibra su kachete tabata danki pa e hecho ku un bishitante di Playa Piskadó a reklamá un señora ku e no por laga un kachó – pa kuantu rasa ku e por ta – landa meimei di turista na Boka Piskadó. Un piskadó ku no a gusta e reklamo di un bishitante – kos ku a pasa dos aña pasá – a reklamá e homber i den un insidente konfuso ku a sigi tabatin tiramentu di bòter, moketa pisá i un kaso ku a bai para te den korte di Hustisia. Ku a manda e kaso bèk pa trata di nobo……
En realidat tur e asuntu a drei rondó rònt dje frase ‘maltrato pisá’.
Den e kaso aki korte di hustisia a kondena un homber ku tabata na playa di Westpunt na tres luna di kastigu di prizon kondishonal i 150 ora di trabou fòrsá.
Ademas e akusado agresivo mester paga e viktima ku ela bati un suma di kompensashon.

ABOGADO
KAÑON
Kualke hende lo no a kere ku pa un kaso di maltrato na playa e akusado lo a kontrata un heavyweight manera abogado mr. Y. Moszkowicz di Utrecht kende kier a hiba e kaso Korte Supremo.
E kaso histoltiko aki a sosode dia 9 di februari 4 aña pasá na Playa Grandi (Piskadó) kaminda chef kok di un restorant a bin riba e viktima ku su kachó ku moketa será i a rementá e viktima un moketa masha duru ne banda dobes di su kara.
Na Poli nan a bisé ku lo dura 9 siman pa e sla baha pero a dura 6 luna i te ainda e tin doló.
E tabatin suerte ku su mandibula no a sali for di lugá of sker.
Pa korte di hustisia, esaki ta maltrato pisá i probá.

DEFENSA
Su abogado di Utrecht a pidi korte pa apsolvé su kliente/akusado di tur kulpa pasobra ela hañé den un situashon di emergensia pa defende su kurpa pasobra nan a manda bòter di serbes riba dje.
Tur e kos a kuminsa ora ku a reklamá e akusado ku e no mester laga su kachó landa meimei di turista pero e akusado no a gusta e kos i a kuminsa zundra e muhé pa mata.
E viktima a sali pe muhé i a bisa e akusado ku e no mester papia asina ku un muhé riba kual e akusado tambe a haña vra. Einan kos a sali for di man i moketa a kai.
E akusado a dal e viktima asina duru ku ela kibra su man pero kabes kayente ora e kos a pasa, e tabata baiendo su outo ora e muhé doño dje kachó a papia kune.
Den tur e kos aki tabatin un muhé ku tabata kana provoká e bochincha pero e mes a sali limpi for di e problema.