“IPKO Poppetje gezien, kastje dicht”

WILLEMSTAD. E reunion interparlamentario entre partnernan di Reino Ulandes a yega na su fin sin pena ni gloria na Ulanda pero hopi sèn pa awa (sèn) a pasa bou di brug pa delegashonnan di Aruba, Kòrsou, Sint Maarten i Ulanda ku di un dia pa otro a bira di Patria Mama pa Mama Kalakuna.
Si ta pa algu e konferensia a sirbi ta pa mustra kuantu parlamentario bobo i sin preparashon eskolar basiko ni sivilisashon nos islanan èks kolonia tin. I e mas tristu ainda ta e hecho ku esnan no a ni tribi pa vosifera nan punto di bista pa nan no pasa pa mas ridikulo ku nan ta kaba.
Pa nos no lubida loke nos kier a reakshoná promé kune ku te asuntu di ki idioma mester papia ne konferensianan aki.
Nos a sugeri pa papia na lenga di Swahili mes si ta nesesario pasobra e status di katibu ku direpente ultimo dékadanan un grupo di hende ku a outo proklamá nan mes komo intelektual ku ta idolatrá katibu ku un “crie de coeur” pasobra riba otro tereno nan no por sobresali, ni riba e punto aki no por tin union.
I no ta pa ridikulisa nan, nos a usa lenga di Swahili komo ehempel sino pa dos motibu masha esensial: Swahili ta e lenga di nos antepasadonan ku ulandesnan a trese nos islanan i na di dos lugá no ta (podisé) 200.000 hende ta papia Papiamentu.
Sikiera si nos adoptá Swahili dilanti di foronan internashonal, 80 MION hende ta kompronde i por dialogá ku nos.
Pero loke ta sosode ku nos rasa i no solamente Karibeño pero Latino Karibense tambe, ta ku nos ke ta asosiá ku hende ku moda so, pero Dios libra nos di pueblonan a-sosial. E otro punto ku nos ke toka awe ta e asuntu di papia ulandes den kas parlamentario di otro pais manera e tema insistente tabata e dianan aki. Nos por ta largu of largu: nos ta prefera di ta korto skino nos tin e inklinashon di bira verbalmente poko abusivo ante hende ignorante.
Nada lo a kosta pa tene un konsulta korto i sivilisá pa pone e makambanan na altura dje intenshon pa papia Papiamentu. Konsiderando ku tin kos pió ta pasa na Ulanda riba tur tereno pa kompatriotanan di Reino bin papia Papiamentu den nan parlamento ta lo menos ku nan lo a molestiá nan.
Pero pa hasi alarde i ke proklamá e politiko krioyo komo heroé nashonal te proposishon mas ridikulo ku nos a tende den e mas ku mei siglo ku nos a bin ta praktiká e hobby di periodismo.
Bo ke papia Papiamentu ku e makamba? Hasié ku prinsipio i homber i muhé balente: yega Hato, saka bo pasaporte Kurasoleño, yega Schiphol bolbe saka bo pasaporte Kurasoleño i sigi pa Italia i Paris pa mira kon leu bo ta yega e hende komo un señal ku nos ta tòf.
I, Indudablemente e dos partisipantenan ku a haña mas atenshon tabata Amerigo Thodé i e èks polis Rennox Calmes kende tabatin e astusia di ta Papiamentu ta su idioma materna den tur kos.
Nos ta rekomendé pa no uza Papiamentu pa tur kos sino solamente na Kòrsou i na Ulanda sino nan ta kapas di rekluté pe bai bringa gera kontra Rusonan.